lavar (a roupa) ; {книжн.} estender

I. vt
1) выбрасывать на берег;
2) перен простирать, распространять;
espraiar raios бросать лучи;
espraiar a vista глядеть вдаль;
espraiar suspiros испускать вздохи, вздыхать;
espraiar tristezas рассеять, разогнать грусть, печаль;
II. vi входить в берега, отступать;
espraiar-se a) разливаться, выступать из берегов;
b) изливаться, распространяться;
espraiar-se em louvores рассыпаться в похвалах;
espraiar-se em promessas наобещать с три короба;
espraiar-se em considerações теряться в предположениях

Он появился тихо, незаметно, и вот все - странно это - узнают его. Это могло бы быть одним из лучших мест поэмы, то есть почему именно узнают его. Народ непобедимою силой стремится к нему, окружает его, нарастает кругом него, следует за ним. Он молча проходит среди их с тихою улыбкой бесконечного сострадания. Солнце любви горит в его сердце, лучи Света, Просвещения и Силы текут из очей его и, изливаясь на людей, сотрясают их сердца ответною любовью. Он простирает к ним руки, благословляет их, и от прикосновения к нему, даже лишь к одеждам его, исходит целящая сила. Вот из толпы восклицает старик, слепой с детских лет: "Господи, исцели меня, да и я тебя узрю", и вот как бы чешуя сходит с глаз его, и слепой его видит. Народ плачет и целует землю, по которой идет он. Дети бросают пред ним цветы, поют и вопиют ему: "Осанна!" "Это он, это сам он, - повторяют все, - это должен быть он, это никто как он". Он останавливается на паперти Севильского собора в ту самую минуту, когда во храм вносят с плачем детский открытый белый гробик: в нем семилетняя девочка, единственная дочь одного знатного гражданина. Мертвый ребенок лежит весь в цветах.